STUDY IN CHINA GLOBAL (SCG)Li Bai Biography
Li Bai, also known as Li Po, was a famous Chinese poet during the Tang Dynasty (618–907 AD). He was born into a wealthy ...
标签：Li Bai
Li Bai Poem: Life and Death – 李白《拟古十二首（其九）》
拟古十二首（其九） 李白 生者为过客，死者为归人。 天地一逆旅[1]，同悲万古尘。 月兔空捣药，扶桑[2]已成薪。 白骨寂无言，青松岂知春。 前后更叹息，浮荣何足珍？ 注释： [1] 逆旅：旅舍。逆，迎。古人以生为寄，以死为归，如《尸子》：...
Li Bai Poem: Drinking Alone under the Moon – 李白《月下独酌四首》
月下独酌[1]四首（其一） 李白 花间一壶酒， 独酌无相亲。 举杯邀明月， 对影成三人[2]。 月既[3]不解[4]饮， 影徒随我身。 暂伴月将[5]影， 行乐须及春。 我歌月徘徊， 我舞影零乱。 醒时同交欢[6]， 醉后各分散。 永结无情...
Li Bai Poem: Song on the River – 李白《江上吟》
江上吟 李白 木兰之枻沙棠舟[1]，玉箫金管[2]坐两头。 美酒尊中置千斛[3]，载妓随波任去留。 仙人有待乘黄鹤[4]，海客无心随白鸥[5]。 屈平词赋悬日月[6]，楚王台榭[7]空山丘。 兴酣落笔摇五岳[8]，诗成笑傲凌[9]沧洲[10...
Li Bai Poem: Song of Sunrise and Sunset – 李白《日出入行》
日出入行[1] 李白 日出东方隈[2]， 似从地底来。 历天又复入西海， 六龙[3]所舍安在哉？ 其始与终古不息， 人非元气[4]， 安得与之久徘徊！ 草不谢荣于春风[5]， 木不怨落于秋天。 谁挥鞭策驱四运[6]， 万物兴歇皆自然。 羲和...
Li Bai Poem: Hard Is the Way of the World – 李白《行路难》
行路难 李白 大道如青天， 我独不得出。 羞逐长安社中儿， 赤鸡白狗[1]赌梨粟。 弹剑作歌[2]奏苦声， 曳裾王门[3]不称情。 淮阴市井笑韩信[4]， 汉朝公卿忌贾生[5]。 君不见昔时燕家重郭隗[6]， 拥彗折节[7]无嫌猜。 剧辛乐...
Li Bai Poem: A Reply – 李白《山中问答》
山中问答 李白 问余何意栖[1]碧山[2]， 笑而不答心自闲[3]。 桃花流水窅然[4]去， 别有天地非人间。 注释： [1] 栖：休息。 [2] 碧山：一座青翠苍绿的小山。一说在湖北安陆，山下有桃花岩，李白读书处。 [3] 闲：自由自在。...
Li Bai Poem: For Wang the Twelfth Who Drank Alone on a Cold Night – 李白《答王十二寒夜独酌有怀》
答王十二寒夜独酌有怀 李白 昨夜吴中雪，子猷[1]佳兴发。 万里浮云卷碧山，青天中道流孤月。 孤月沧浪[2]河汉[3]清，北斗错落长庚[4]明。 怀余对酒夜霜白，玉床金井冰峥嵘[5]。 人生飘忽百年内，且须酣畅万古情。 君不能狸膏金距[6]...
Li Bai Poem: Hard Is the Way of the World – 李白《行路难》
行路难[1] 李白 金樽[2]清酒斗十千[3]，玉盘[4]珍羞[5]直万钱。 停杯投箸[6]不能食，拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川，将登太行[7]雪满山。 闲来垂钓碧溪上[8]，忽复乘舟梦日边[9]。 行路难！行路难！多歧路[10]，今安...
Li Bai Poem: Invitation to Wine – 李白《将进酒》
将进酒[1] 李白 君不见[2]黄河之水天上来，奔流到海不复回。 君不见高堂[3]明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。 天生我材必有用，千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐，会须[4]一饮三百杯。 岑夫子，丹丘生[5]...
