STUDY IN CHINA GLOBAL (SCG)Li Bai Poem: For Wang the Twelfth Who Drank Alone on a Cold Night – 李白《答王十二寒夜独酌有怀》
答王十二寒夜独酌有怀 李白 昨夜吴中雪，子猷[1]佳兴发。 万里浮云卷碧山，青天中道流孤月。 孤月沧浪[2]河汉[3]清，北斗错落长庚[4]明。 怀余对酒夜霜白，玉床金井冰峥嵘[5]。 人生飘忽百年内，且须酣畅万古情。 君不能狸膏金距[6]...
Latest Articles 第295页
Li Bai Poem: Hard Is the Way of the World – 李白《行路难》
行路难[1] 李白 金樽[2]清酒斗十千[3]，玉盘[4]珍羞[5]直万钱。 停杯投箸[6]不能食，拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川，将登太行[7]雪满山。 闲来垂钓碧溪上[8]，忽复乘舟梦日边[9]。 行路难！行路难！多歧路[10]，今安...
Li Bai Poem: Invitation to Wine – 李白《将进酒》
将进酒[1] 李白 君不见[2]黄河之水天上来，奔流到海不复回。 君不见高堂[3]明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。 天生我材必有用，千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐，会须[4]一饮三百杯。 岑夫子，丹丘生[5]...
Li Qi Poem: Farewell to Chen Zhangfu – 李颀《送陈章甫》
送陈章甫 李颀 四月南风大麦黄，枣花未落桐叶长。 青山朝别暮还见，嘶马出门思旧乡。 陈侯[1]立身何坦荡，虬须[2]虎眉仍[3]大颡[4]。 腹中贮书一万卷，不肯低头在草莽。 东门[5]酤酒饮我曹[6]，心轻万事如鸿毛。 醉卧不知白日暮，有...
Du Mu Poem: The Spring Palace – 杜牧《过华清宫》
过华清宫[1]绝句（其一） 杜牧 长安回望绣成堆[2]， 山顶千门次第开。 一骑红尘[3]妃子笑， 无人知是荔枝来。 注释： [1] 华清宫：故址在陕西临潼骊山之上，原称温泉宫，天宝六年（747）改名为华清宫。 [2] 绣成堆：骊山左侧有西...
Xu Hun Poem: Royal Pavilion on the Great Canal –许浑《汴河亭》
汴河亭[1] 许浑 广陵[2]花盛帝[3]东游， 先劈昆仑一派流。 百二禁兵[4]辞象阙[5]， 三千宫女下龙舟。 凝云鼓震星辰动， 拂浪旗开日月浮。 四海义师[6]归有道， 迷楼[7]还似景阳楼[8]。 注释： [1] 汴（biàn）河亭...
Li He Poem: Song of an Old Jade-digger –李贺《老夫采玉歌》
老夫采玉歌 李贺 采玉采玉须水碧[1]， 琢作步摇徒好色[2]。 老夫饥寒龙为愁， 蓝溪水气无清白[3]。 夜雨冈头食蓁子[4]， 杜鹃口血[5]老夫泪。 蓝溪之水厌生人[6]， 身死千年恨溪水。 斜山柏风雨如啸[7]， 泉脚挂绳青袅袅[8...
Li He Poem: The Drinking Song of the King of Qin – 李贺《秦王饮酒》
秦王[1]饮酒 李贺 秦王骑虎游八极[2]，剑光照空天自碧。 羲和敲日玻璃声[3]，劫灰飞尽古今平[4]。 龙头泻酒邀酒星[5]，金槽琵琶夜枨枨[6]。 洞庭雨脚来吹笙，酒酣喝月使倒行。 银云栉栉瑶殿明[7]，宫门掌事[8]报一更。 花楼玉...
Li Shen Poem: The Peasants– 李绅《悯农》
悯[1]农（其一） 李绅 春种一粒粟[2]， 秋收万颗子[3]。 四海无闲田， 农夫犹[4]饿死。 注释： [1] 悯（mǐn）：哀怜。 [2] 粟：种子。 [3] 万颗子：万颗粮食。 [4] 犹：仍然。 The Peasants （Ⅰ） ...
Bai Juyi Poem: The Old Charcoal Seller – 白居易《卖炭翁》
卖炭翁 白居易 卖炭翁，伐薪烧炭南山[1]中。 满面尘灰烟火色，两鬓苍苍[2]十指黑。 卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。 可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。 夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙[3]。 牛困人饥日已高，市南门[4]外泥中歇。 翩翩...
