STUDY IN CHINA GLOBAL (SCG)

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(254)评论(0)赞(0)

A Heavenly Woman’s Imprisoned in the Palace (Buddhist Dancers) Li Yu 菩萨蛮·蓬莱院闭天台女 李煜 〔五代〕 蓬莱院闭天台女，画堂昼寝人无语。抛枕翠云光，绣衣闻...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(210)评论(0)赞(0)

Beneath the Moon, Before the Steps (Gratitude for New Bounties) Li Yu 子夜歌·人生愁恨何能免 李煜 〔五代〕 人生愁恨何能免，销魂独我情何限！故国梦重归，觉来双泪垂。 高...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(227)评论(0)赞(0)

How Can a Man Escape Life’s Sorrow and Regret? (Midnight Song) Li Yu 子夜歌·人生愁恨何能免 李煜 〔五代〕 人生愁恨何能免，销魂独我情何限！故国梦重归，觉来双...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(231)评论(0)赞(0)

How Many Tears (Gazing at the South) Li Yu 忆江南·多少泪 李煜 〔五代〕 多少泪，沾袖复横颐。心事莫将和泪说，凤笙休向月明吹，肠断更无疑。(沾袖 一作：断脸；月明 一作：泪时) How many ...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(275)评论(0)赞(0)

I Climb the Western Tower in Silence (Joy of Meeting) Li Yu 相见欢·无言独上西楼 李煜 〔五代〕 无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。 剪不断，理还乱，是离愁。别是一般滋味在...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(295)评论(0)赞(0)

Last Night the Wind and Rain Together Blew (Crows Crying at Night) Li Yu 乌夜啼·昨夜风兼雨 李煜 〔五代〕 昨夜风兼雨，帘帏飒飒秋声。烛残漏断频欹枕，起坐不能平。 世...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(249)评论(0)赞(0)

Entering Yellow Stream and Hearing an Ape Liu Zongyuan 入黄溪闻猿 柳宗元 〔唐代〕 溪路千里曲，哀猿何处鸣。 孤臣泪已尽，虚作断肠声。 Stream road 1000 li bend...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(315)评论(0)赞(0)

River Snow Liu Zongyuan 江雪 柳宗元 〔唐代〕 千山鸟飞绝，万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 Thousand hill bird flight cut Ten thousand path person tra...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(227)评论(0)赞(0)

Travelling on the Southern Valley Path to a Deserted Village on an Autumn Morning Liu Zongyuan 秋晓行南谷经荒村 柳宗元 〔唐代〕 杪秋霜露重，晨...

2023-03-01studyinchinaglobal.com阅读(232)评论(0)赞(0)

A Rural Home Mei Yaochen 《田家 其四》 宋代 华岳 鸡唱三声天欲明，安排饭碗与茶瓶。 良人犹怒催耕早，自扯蓬窗看晓星。 Chicken crow three sound sky almost bright Some...