Discover your future in China,
where education knows no bounds.

Meng Haoran: Send Off Zhu Da to Qin

Send Off Zhu Da to Qin

送 朱 大 入 秦
游 人 五 陵 去
宝 剑 直 千 金。
分 手 脱 相 赠
平 生 一 片 心。
Song Zhu Da Ru Qin

You ren wu ling qu
Bao jian zhi qian jin.                                                                                                               Fen shou tuo xiang zeng
Ping sheng yi pian xin.

 

Send Off Zhu Da to Qin

Many travelers go off to Wuling
I gave to you a very valuable sword.                                                                            Upon our parting, retrieved it, then presented to you as a gift
All of our lives, we will be of one heart-mind.

赞(0)
未经允许不得转载:STUDY IN CHINA GLOBAL (SCG) » Meng Haoran: Send Off Zhu Da to Qin
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

"Acquire Global Skills with a Degree from China."

CHINESE UNIVERSITIESCHINA SCHOLARSHIPS