Du Mu: Jing Ai Temple Tower

Jing Shou Temple Tower

题 敬 受 寺 楼

暮 景 千 山 雪
春 寒 百 尺 楼。

独 登 还 独 下
谁 会 我 悠 悠。

Ti Jing Shou Si Lou

Mu jing qian shan xue
Chun han bai chi lou.                                                                                                                Du deng huan du xia
Shei hui wo you you.

Jin Shou Temple Tower

Sunset scenery, one thousand snowy mountains
Cold spring reaches to the top of one hundred foot towers.

Alone I climb, later go back by myself
Wonder who can understand my predicaments.