Wei Yingwu: Reply to Field Officer Chang Dang
Reply to Field Officer Chang Dang 答 畅 校 书 当 偶 然 弃 官 去 投 迹 在 田 中。 日 出 照 茅 屋 园 林 养 愚 蒙。 虽 云 无 一 资 樽 酌 会 不 空。 且 欣 百 谷 成 仰 叹...
Reply to Field Officer Chang Dang 答 畅 校 书 当 偶 然 弃 官 去 投 迹 在 田 中。 日 出 照 茅 屋 园 林 养 愚 蒙。 虽 云 无 一 资 樽 酌 会 不 空。 且 欣 百 谷 成 仰 叹...
Answer For Mr. Cui in Dou Shui 答 崔 都 水 深 夜 竹 庭 雪 孤 灯 案 上 书。 不 遇 无 为 化 谁 复 得 闲 居。 Da Cui Dou Shui Shen ye zhu ting xue Gu...
Wuwei: (无为) The Chinese characters are first discussed separately below with their literal translations: 无: without 为: d...
Feng River, Send to You Xia 沣 上 寄 幼 遐 寂 寞 到 城 阙 惆 怅 返 柴 荆。 端 居 无 所 为 念 子 远 徂 征。 夏 昼 人 已 息 我 怀 独 未 宁。 忽 从 东 斋 起 兀 兀 寻 涧 行...
Alone at Night in Monastery Housing, Send This to Recorder Cui 寺 居 独 夜 寄 崔 主 簿 幽 人 寂 不 寐 木 叶 纷 纷 落。 寒 雨 暗 深 更 流 萤 度 高 阁。...
Upon the Feng River, Arrive at Xi Zhai Temple, Send This to Many of My Friends 沣 上 西 斋 寄 诸 友 绝 岸 临 西 野 旷 然 尘 事 遥。 清 川 下 ...
Send As a Gift to Staff Assistant Wang 赠 王 诗 御 心 同 野 鹤 与 尘 远 诗 似 冰 壶 见 底 清。 府 县 同 趋 昨 日 事 升 沉 不 改 故 人 情。 上 阳 秋 晚 萧 萧 雨 洛...
Now Writing of the Huai River, Send to Relatives and Old Friends From Guangling 淮 上 即 事 寄 广 陵 亲 故 前 舟 已 眇 眇 欲 渡 谁 相 待? 秋...
By Chance, Get Together in Yangzhou With Lu Geng, a Friend From Luoyang (In Luoyang We Often Rode Horses Together) 扬 州 偶...
Winter Solstice Evening, Send This to the Capital So My Brothers Can Pass It Along to Mr. Cui in Dou Shui 冬 至 夜 寄 京 师 诸 ...