Du Fu: Visitors Arrive
Visitors Arrive 客 至 舍 南 舍 北 皆 春 水 但 见 群 鸥 日 日 来; 花 径 不 曾 缘 客 扫 蓬 门 今 始 为 君 开。 盘 飧 市 远 无 兼 味 樽 酒 家 贫 只 旧 醅; 肯 与 邻 翁 相 对 饮...
Visitors Arrive 客 至 舍 南 舍 北 皆 春 水 但 见 群 鸥 日 日 来; 花 径 不 曾 缘 客 扫 蓬 门 今 始 为 君 开。 盘 飧 市 远 无 兼 味 樽 酒 家 贫 只 旧 醅; 肯 与 邻 翁 相 对 饮...
Upon the Lake the Wind Arrives: (Resent Imperial Descendants) 怨 王 孙 湖 上 风 来 波 浩 渺 秋 已 暮,红 稀 香 少。 水 光 山 色 与 人 亲 说 不 尽,无 穷...
Many Worries Gather During Travels 百 忧 集 行 忆 年 十 五 心 尚 孩 健 如 黄 犊 走 复 来。 庭 前 八 月 梨 枣 熟 一 日 上 树 能 千 回。 即 今 倏 忽 已 五 十 坐 臥 只...
Make Six Light Four-Line Poems 戏 为 六 绝 句 (1) 庾 信 文 章 老 更 成 凌 云 健 笔 意 纵 横。 今 人 嗤 点 流 传 赋 不 觉 前 贤 畏 后 生。 (2) 王 杨 卢 骆 当 时 体...
Give As a Gift to a Senior Officer Hua 赠 花 卿 锦 城 絲 管 日 纷 纷 半 入 江 风 半 入 云。 ...
Come Into a Small Boat 进 厅 南 京 久 客 耕 南 亩 北 望 伤 神 坐 北 窗。 昼 引 老 妻 乘 小 艇 晴 看 稚 子 浴 清 江。 俱 飞 蛱 蝶 元 相 逐 幷 蒂 芙 蓉 本 自 双。 茗 饮 蔗 ...
Billowing Clouds in the Sky: (Proud Fishing Family) 渔 家 傲 天 接 云 涛 连 晓 雾 星 河 欲 转 千 帆 舞。 仿 佛 梦 魂 归 帝 所 闻 天 语,殷 勤 向 我 归 何 处...
Evening Arrives Sunk and Drunk: (Reveal Innermost Feelings) 诉 衷 情 夜 来 沉 醉 卸 妆 迟 梅 萼 插 残 枝。 酒 醒 熏 被 春 睡 梦 远...
Spring Laziness: (Wash Small Creek Sand) 浣 溪 沙 髻 子 伤 春 懒 更 梳 晚 风 庭 院 落 梅 初。 淡 云 来 往 月 疏 疏 玉 鸭 熏 炉 闲 瑞 脑。 朱 樱 斗 帐 掩 流 苏 通...
Breezes Contain Sweet Sounds of Harmony: (Auspicious Partridges) 瑞 鹧 鸪 风 韵 雍 容 未 甚 都 尊 前 甘 橘 可 为 奴。 谁 怜 流 落 江 湖 上 玉 骨 冰 ...