Discover your future in China,
where education knows no bounds.

Chinese literature 第40页

The Last Lap by The Last Lap ~ 何为 《最后一圈》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(156)评论(0)赞(0)

作品原文 何为 《最后一圈》 70年代后期,收阅萧乾同志的一封信,他说“要跑好人生的最后一圈”。当时怦然有所触动,一直记得这句话。年前读他的《八十自省》一文,自谓“这一圈跑了大半,离终点不会太远了”。更是令人感慨万千,不胜惆怅。算一下他的最...

The Conscientious and Rigorous Ji Xianlin by Duan Haifeng ~ 段海峰 《认真严谨季羡林》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(170)评论(0)赞(0)

作品原文 段海峰 《认真严谨季羡林》 说起季羡林先生的认真,那是出了名的,有一回我供职的刊物要介绍季老,我打电话询问他的职务,他竟认真地把年龄、籍贯、职务等介绍逐一相告,连挂名的10多种职务亦不例外。他的意思是既然你问,我就要说清,含含糊糊...

The Sun by Ai Qing ~ 艾青 《太阳》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(323)评论(0)赞(0)

作品原文 艾青 《太阳》 从远古的墓茔 从黑暗的年代 从人类死亡之流的那边 震惊沉睡的山脉 若火轮飞旋于沙丘之上 太阳向我滚来…… 它以难掩的光芒 使生命呼吸 使高树繁枝向它舞蹈 使河流带着狂歌奔向它去 当它来时,我听见 冬蛰的虫蛹转动于地...

Growing Flowers for the Benefit of All by Ji Xianlin ~ 季羡林 《在德国——自己的花是让别人看的》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(165)评论(0)赞(0)

作品原文 季羡林 《在德国——自己的花是让别人看的》 爱美大概也算是人的天性吧。宇宙间美的东西很多,花在其中占重要的地位。爱花的民族也很多,德国在其中占重要的地位。 四五十年以前我在德国留学的时候,我曾多次对德国人爱花之真切感到吃惊。家家户...

Wisdom and the Traditional Chinese View of Knowledge by Wang Xiaobo ~ 王小波 《智慧与国学》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(162)评论(0)赞(0)

作品原文 王小波 《智慧与国学》 我有一位朋友在内蒙插过队,他告诉我说,草原上绝不能有驴。假如有了的话,所有的马群都要“炸”掉。原因是这样的,那个内地的、长耳朵的善良动物来到草原上,看到了马群,以为见到了表亲,快乐地奔了过去;而草原上的吗没...

The Shanghai Food Market by Ji Xianlin ~ 季羡林 《上海菜市场》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(250)评论(0)赞(0)

作品原文 季羡林 《上海菜市场》 上海尽有看不够数不清的高楼大厦,跑不完走不尽的大街小巷,满目琳琅的玻璃橱窗,车水马龙的繁华闹市;但是,我们的许多外国朋友却偏要去看一看早晨的菜市场。这是完全可以理解的。我们刚到上海的时候不是也想到菜市上去看...

Appointment with Rodin by Tie Ning ~ 铁凝 《罗丹之约》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(182)评论(0)赞(0)

作品原文 铁凝 《罗丹之约》 早春的时候,差不多所有的中国人都知道罗丹作品要来中国了,他的《思想者》,他的《地狱之门》,他的《青铜时代》,他的《加莱义民》,他的《吻》……这些作品将先后在北京和上海展出。 在罗丹的国家法国,在巴黎瓦雷诺大街的...

The Call of the Ruins by Zong Pu ~ 宗璞 《废墟的召唤》 with English Translations

studyinchinaglobal.com阅读(164)评论(0)赞(0)

作品原文 宗璞 《废墟的召唤》 冬日的斜阳无力地照在这一片田野上,刚是下午,清华气象台上边的天空,已显出月芽儿的轮廓。顺着近年修的柏油路,左侧是干皱的田地,看上去十分坚硬,这里那里,点缀着断石残碑。右侧在夏天是一带荷塘,现在也只剩下冬日的凄...

"Acquire Global Skills with a Degree from China."

CHINESE UNIVERSITIESCHINA SCHOLARSHIPS