Blueberry Blue 蓝莓蓝 ~ Chinese Movies&TV

Fritjof works for a Munich architectural firm and is sent to make measurements at a hospice for the dying. At the hospice Fritjof meets Hannes, a former school friend who is now in the final stages of pancreatic cancer. That life is a gift and that one has to embrace it wholeheartedly is something he learns from Hannes and from another patient in the hospice, Frau Fahrenholtz. She makes blueberry wine and carefully guards the secret of the very best blueberries: “You young people are just going to have to pull up your socks and find out for yourselves!” When Hannes and Frau Fahrenholtz die, Fritjof is able to shed his half-hearted approach to life. Now he finally discovers what it means to really live his own life.
在慕尼黑某建筑公司工作的弗里乔夫被派去一家临终收容所做测量工作。在那里，弗里乔夫遇见了身患癌症的学生时代旧友汉尼斯。弗里乔夫从汉尼斯和收容所其他病人身上领悟到生命的馈赠。收容所的法伦豪斯夫人常常制作美味的蓝莓酒，并将最佳的蓝莓采摘地视为自己的秘密。在汉尼斯和法伦豪斯夫人去世后，弗里乔夫摆脱了从前得过且过的生活方式，终于明白了如何掌握属于自己的人生。
Key words
收容所shōu rónɡ suǒ：asylum
蓝莓lán méi：blueberry
测量cè liánɡ：measure