How We Translate
Most of our source books for the original poems have come from purchases in Mainland China. These books have the poems ...
Most of our source books for the original poems have come from purchases in Mainland China. These books have the poems ...
Return to Live in Gardens and Fields: Five Poems: No. 5 其 五 怅 恨 独 策 还 崎 岖 历 榛 曲。 山 涧 清 且 浅 遇 以 濯 我 足。 漉 我 新 熟 酒 只 鸡 招 近 ...
Return to Live in Gardens and Fields: Five Poems: No.4 其 四 久 去 山 泽 游 浪 莽 林 野 娱。 试 携 子 侄 辈 披 榛 步 荒 墟。 徘 徊 丘 垄 间 依 依 昔 人 居...
Return to Live in Gardens and Fields: Five Poems: No.3 (3) 其 三 种 豆 南 山 下 草 盛 豆 苗 稀。 晨 兴 理 荒 秽 带 月 荷 锄 归。 道 狭 草 木 长 夕 露 沾...
Tao Yuanming: His Philosophy Zhuangzi: Tao Yuanming was significantly influenced by the ancient Daoist philosophe...
Tao Yuanming: His Work Tao Yuanming wrote many poems, but only about 143 of them have survived the centuries for us to r...
Meng Haoren: His Work Of the many poems written by Meng Haoran, only about 260 have survived. As to be expected, his li...
Meng Haoren: His Times Historically, Meng Haoran lived near the peak of the golden age within the Tang Dynasty. He was b...
Meng Haoren: His Life Meng Haoran (689-740 AD) was the first, in a long line of major Tang Dynasty (618-907) poets, the ...
Meng Haoran: Met Zhang Zirong at Shanpu Guan in Yong Jia 永 嘉 上 浦 馆 逢 张 子 客 逆 旅 相 逢 处 江 村 日 暮 时。 众 山 遥 对 酒 孤 屿 共 题 诗。 廨 宇...